• statement has been recorded

बयान:    allegation complaint testimony report narration

दर्ज:    enrollment notification tab check-in register

कर:    toll hand cess imposition dues keelage proboscis

कर लिया गया है:    the matter has since been resolved

लिया:    taken up taken received

गया:    been

है:    avoir is have